Titkos bölcsesség szavai: Állatok és beszélő lények
A vadon mélyén, ahol a csend és a zúgás találkozik,
Ahol a fák beszélnek, és a bokrok suttogását csak a szél hallja,
Ott élnek ők, a titokzatos lények, kiknek szavai
Az ember fülének ismeretlen nyelven szólnak.
A róka ravasz és cseles, az erdő árnyékában lapul,
Szemeiben a titkok tüze lobog, szavaiban a bölcsesség csillan.
A holló, a magasban köröz, a világ minden titkát látja,
Szárnyain a szél suttogja a világ hírét, csőrében a bölcsesség gyöngye csillog.
A farkas, az erdő mélyén, a hold fényében énekel,
Hangjában a vadon dallama, szavaiban a természet hívása.
A medve, a barlang mélyén, a tél álmát alszik,
Álmában a világ titkait látja, ébredése a tavasz első napsugara.
Beszélnek ők, a titokzatos lények, kiknek szavai
Az ember fülének ismeretlen nyelven szólnak.
De ha figyelünk, ha hallgatunk, ha megértünk,
Akkor a szavakban rejlő bölcsességet is megláthatjuk.
A természet titkai, a vadon hívása, az élet csodái,
Mindez bennük él, a szavaikban, a cselekedeteikben, a lényükben.
Hallgassuk őket, tanuljunk tőlük, és talán mi is
Megértjük a világ titkos bölcsességét, melyet ők már régóta ismernek.