Szíved lüktetése az enyém
Ó, szíved lüktetése, mely felfedi
A világ csodáját, mely bennem él,
Mint hajnalhasadt, mely színt cserél,
Mint tenger zúgása, mely énvelem szél.
Benned találkozik a nap és hold fénye,
Összeér a tűz és jég ereje,
Mint a szél, mely a tengeren születve,
Végig söpör a száraz, kopár sivatagon.
A szíved dobbanása az én ritmusom,
Mint a csillagok dalolása az éjszakában,
Mint a folyó, mely a tengerbe ömlik,
Mint a madár, mely a széllel szárnyal.
A szíved lüktetése az enyém,
Mert te vagy a világom, a végtelen,
A csillagok közötti végtelen út,
A hajnalhasadt, mely új napot üdvözöl.
Ó, szíved lüktetése, mely felfedi
A világ csodáját, mely bennem él,
Mint a nap, mely a holdat megöleli,
Mint a szél, mely a tengeren születve,
Végig söpör a száraz, kopár sivatagon.
A szíved dobbanása az én ritmusom,
Mint a csillagok dalolása az éjszakában,
Mint a folyó, mely a tengerbe ömlik,
Mint a madár, mely a széllel szárnyal.
A szíved lüktetése az enyém,
Mert te vagy a világom, a végtelen,
A csillagok közötti végtelen út,
A hajnalhasadt, mely új napot üdvözöl.
