Íjászok nyila a célban talál,
Ez a cím, mely szívemben dalol,
Képzeletben már látom a csatatért,
Hol az íjászok nyilai repülnek a végtelenért.
Feszítik húrjukat, szívükben a tűz,
Minden célba találó nyíl egy-egy győz,
Minden nyíl, mely a célt eléri,
Az életünknek újabb reményt szüli.
A nyilak zúgnak, mint a vihar,
Hol az íjászok küzdenek, ott nincs kímélés, csak harc,
A célban találó nyíl csodálatos kép,
Miként a hajnal, mely a sötétséget tép.
A csatatér burleszk tánc a hajnalban,
Viktoriánus gótikus árnyak járnak,
A nyilak repülnek, mint a madarak,
Hol a célban találnak, ott az élet virágzik, ott a paradicsom vár.
Íjászok nyila a célban talál,
Ez a vers, mely szívemben dalol,
A célba találó nyíl csodálatos kép,
Miként a hajnal, mely a sötétséget tép.
Íjászok nyila, a remény hírnöke,
A célban talál, s új reményt költ,
A burleszk csatatér, a viktoriánus gótikus árnyak,
Minden nyíl, mely a célt eléri, az életünknek újabb reményt szüli.