Csillogó maszkok tánca
Kacagás, zsongás, életünk színpadán,
csillogó maszkok tánca körbejár.
Selyemruhás komédiások hada,
szemfényvesztők, akiket a világ szül.
A mosoly mögött rejtező fájdalom,
a nevetésben hallható könnyek zsonga,
szívünk mélyén hordozott titkok árnya,
melyek mögött a lélek rejtőzik, mint a hold a felhők mögött.
Kacagunk, nevetünk, de a szívünk sír,
szemünk ragyog, de lelkünk sötétben bolyong.
A színpadon a maszk mögött mi vár?
Csak a színész tudja, ki a valódi arc.
A világ egy színház, ahol mindannyian szereplők vagyunk,
hol a maszkok mögött a valóság vár.
A színpadon a fények csillognak, a függöny lehull,
de a valóságban a maszkok mögött a sötétség uralkodik.
Csillogó maszkok, kacagó arcok,
színpadon a boldogság illúziója.
De a színjáték végeztével a maszkok lehullanak,
és a valóságban a szívünkben marad a fájdalom.
A színházban a fények ragyognak, a zene szól,
de a valóságban a csend és a sötétség uralkodik.
Csillogó maszkok, kacagó arcok,
de a valóságban a szívünkben marad a fájdalom.
A maszkok mögött a lélek rejtőzik, mint a hold a felhők mögött,
a színpadon a fények csillognak, a függöny lehull,
de a valóságban a maszkok mögött a sötétség uralkodik.
Csillogó maszkok, kacagó arcok,
de a valóságban a szívünkben marad a fájdalom.