Mi az az Arany ásó költészet?
A Golden Shovel, azaz az arany lapát, vagy arany ásó (NEM azonos a mai aranyásó szó értelmével) rendkívül érdekes költészeti forma, melynek alapja egy meglévő vers/költészeti alkotás felhasználása mint sablon, ahol minden sor utolsó szava az új vers sorainak első szavává válik.
Ez a versalkotási technika izgalmas módja annak, hogy a költők új életet leheljenek korábbi, szeretett verseikbe, miközben saját egyedi hangjukat és üzenetüket is ki tudják fejezni. A Golden Shovel a 21. században kezdett el igazán terjedni, és mára számos kortárs költő használja ezt a formát.
A módszer eredete a Pulitzer-díjas költő Gwendolyn Brooksra vezethető vissza, akinek az 1959-es “We Real Cool” című verséből inspirálódva készített Terrence Hayes Golden Showel-t.
Vágjunk is bele!
Az arany ásó nagyon rugalmas forma: a költők számos lehetőséget találhatnak arra, hogy alkalmazzák. A legfontosabb lépés az, hogy a versíró kiválaszt egy korábbi, szívének kedves alkotást, amelynek a hangulata, témája vagy stílusa ihletet ad a saját művéhez.
Az eredeti vers sorainak a végén található szavakból építik fel a saját soraik elejét.
Én most egy dalszöveget hoztam példának egy pörgős BSW dalból (Figyelem: szókimondó szöveg!).
Alap:
Alap: BSW: "Sex, Love, Rock & Roll Összetörték a szívem, és ez egy kicsit fáj még Összetörték a szívem, de ilyen ez a játék Ezért a barátokat hívom és bebaszok éjjel Ez az este, csak nekem szól Csak a Sex, Love Rock & Roll, Rock & Roll, Rock & Roll, Rock & Roll Egy kicsit fáj-fáj-fáj-fáj-fáj még De legalább már, már csak egy árnyék Mostmár úgy érzem, hogy talán veled járnék De bébi csak tudod félek, hogy még ugyanígy járnék De légyszi várj még, kérlek várj még, kérlek várj még Csak még bebaszok meg baszok pár gárét' Felépülök és ágyba viszem neked a kávét
Még Játék - RAA - Golden Showel még mindig sötétben jár, széthagyja a játék cetliket. éjjel van a lelkében nappal is, de nem szól erről senkinek. Love, Passion, Rock and Roll. Ő mindenből csak kifarol. még mindig sötétben jár, mert így az árnyék lemarad. (Én) járnék mögötte, járnék előtte, ami nem könnyű feladat: még van időd! Hagyd már a többi gárét! Inkább igyál egy kávét, ... és engedj el minden fájdalmat.
Az arany ásó egyedi, izgalmas és kissé elborult forma, amely lehetővé teszi a költők számára, hogy új életet leheljenek korábbi művekbe, miközben saját stílusukat és hangjukat is megmutathatják.
A forma napról napra népszerűbb az irodalmi világban, így biztosak lehetünk benne, hogy még sok izgalmas és meglepő alkotás születik majd ebben a stílusban.
/RAA Muvesz.ma
