A színek szabadsága a palettán
Hajnalban ébredő képzelet költői színe,
Létező magyar kifejezésekkel festi a világot,
Kékkel, mely az ég tükre, zölddel, mely a reményt hirdeti,
Vörössel, mely a szenvedély lángját lobogtatja.
Egy női kéz vezeti az ecsetet, bátran, határozottan,
Nem ismeri a félelmet, a kétséget, az akadályokat,
Csak a színek szabadságát, a paletta végtelen lehetőségeit,
Melyekkel új világokat teremt, új értelmet ad a létnek.
Futurista feminista, aki a jövőbe tekint,
Látja a nők erejét, a nők szabadságát, a nők győzelmét,
Elágikus hangon beszél a múltról, a harcról, a fájdalomról,
De a reményről, a változásról, a győzelemről is.
Gazdag szókincsével festi a világot, csodás költői képekkel,
Melyekben a színek életre kelnek, a szavak megszólalnak,
A nők hangja hallatszik, a nők ereje érezhető,
A nők szabadsága látható, a nők győzelme előrejelzett.
A színek szabadsága a palettán, a szavak szabadsága a versben,
A nők szabadsága a világban, a jövő szabadsága a reményben,
Ez a futurista feminista elágikus világ,
Melyben a színek, a szavak, a nők, a jövő szabadon szárnyalnak.
