A hűtlenség veszélyes játéka
Az élet, mint a hullámverés, hol fel, hol le, sosem áll meg,
Szívemben ég a tűz, mely a hűtlenség játékától lángra lobban.
Mint a szél, mely a fákat ringatja, úgy ringat engem a kísértés,
A szívemben dúló vihar, mely a hűtlenséghez vezet, el nem csitul.
Egykor tiszta, mint a hajnali harmat, szívem most sötét, mint az éj,
A hűtlenség árnyékában rejtőzködve, mint a hold a felhők mögött.
A hűtlenség, mint a szélvész, elragad, és én engedek neki,
Mint a hajó, mely a viharban hajózik, úgy hajózom én a hűtlenség tengerén.
Mint a madár, mely a magasba száll, úgy szállok én a hűtlenség égébe,
A szívemben égő tűz, mely a hűtlenséghez vezet, el nem alszik.
A hűtlenség, mint a mérgezett alma, édes és csábító,
De a lelkem mélyén tudom, hogy a hűtlenség veszélyes játék.
Mégis, mint a gyermek, aki a tüzet játszik, úgy játszom én a hűtlenséggel,
A szívemben égő tűz, mely a hűtlenséghez vezet, el nem alszik.
A hűtlenség, mint a sötét erdő, tele van veszéllyel és ismeretlennel,
De a lelkem mélyén tudom, hogy a hűtlenség veszélyes játék.
A hűtlenség játékában elveszett, mint a gyermek a sötét erdőben,
A szívemben égő tűz, mely a hűtlenséghez vezet, el nem alszik.
A hűtlenség, mint a mély kút, tele van sötétséggel és mélységgel,
De a lelkem mélyén tudom, hogy a hűtlenség veszélyes játék.
A hűtlenség játékában elveszett, mint a hajó a viharban,
A szívemben égő tűz, mely a hűtlenséghez vezet, el nem alszik.
A hűtlenség, mint a mérges kígyó, csábító és veszélyes,
De a lelkem mélyén tudom, hogy a hűtlenség veszélyes játék.
A hűtlenség játékában elveszett, mint a madár az égben,
A szívemben égő tűz, mely a hűtlenséghez vezet, el nem alszik.
A hűtlenség, mint a sötét éj, tele van csillagokkal és titkokkal,
De a lelkem mélyén tudom, hogy a hűtlenség veszélyes játék.
A hűtlenség játékában elveszett, mint a hajnal a napfelkeltében,
A szívemben égő tűz, mely a hűtlenséghez vezet, el nem alszik.
A hűtlenség, mint a tenger, tele van hullámokkal és mélységgel,
De a lelkem mélyén tudom, hogy a hűtlenség veszélyes játék.
A hűtlenség játékában elveszett, mint az élet a halálban,
A szívemben égő tűz, mely a hűtlenséghez vezet, el nem alszik.
A hűtlenség, mint a végtelen, tele van lehetőségekkel és veszéllyel,
De a lelkem mélyén tudom, hogy a hűtlenség veszélyes játék.